- estrepitoso
- adj.strepitous, clattering, too noisy, very noisy.* * *estrepitoso► adjetivo1 noisy, clamorous2 (ruido) deafening3 figurado (éxito) resounding; (fracaso) spectacular* * *ADJ1) (=ruidoso) [risa, canto] noisy; [persona, fiesta] rowdy
con aplausos estrepitosos — with loud o thunderous applause
2) [descenso, fracaso] spectacular* * *-sa adjetivoa) <aplausos> tumultuous; <risa> loud, noisycarcajadas estrepitosas — roars of laughter
b) <fracaso> resounding; <caída/colisión> almighty (colloq)* * *-sa adjetivoa) <aplausos> tumultuous; <risa> loud, noisycarcajadas estrepitosas — roars of laughter
b) <fracaso> resounding; <caída/colisión> almighty (colloq)* * *estrepitoso -saadjective1 ‹aplausos› tumultuous; ‹risa› loud, noisycarcajadas estrepitosas roars of laughter2 ‹fracaso› resounding (before n)una caída estrepitosa an almighty fall (colloq)* * *
estrepitoso,-a adjetivo
1 (con mucho ruido) deafening: de los altavoces salía un ruido estrepitoso, a deafening noise came from the speakers
2 (enorme, descomunal) spectacular: fue un fracaso estrepitoso, it was a spectacular failure
'estrepitoso' also found in these entries:
Spanish:
estrepitosa
English:
clatter
- loud
- resounding
* * *estrepitoso, -a adj1. [ruidoso] [risa, carcajada] noisy;[explosión, aplausos] deafening; [ruido] deafening, thundering2. [derrota] resounding;[fracaso, hundimiento] spectacular* * *estrepitosoadj noisy* * *estrepitoso, -sa adj: clamorous, noisy♦ estrepitosamente adv
Spanish-English dictionary. 2013.